{"id":9454,"date":"2021-05-05T19:17:34","date_gmt":"2021-05-05T19:17:34","guid":{"rendered":"http:\/\/monardlawbe.webhosting.be\/\/privacy-statement\/"},"modified":"2023-06-28T09:08:06","modified_gmt":"2023-06-28T09:08:06","slug":"protection-de-la-vie-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/","title":{"rendered":"Protection de la vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Monard Law se soucie de la protection de votre vie priv\u00e9e et souhaite faire preuve de transparence quant \u00e0 la fa\u00e7on dont vos donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et utilis\u00e9es. Monard Law s&rsquo;engage \u00e0 respecter en permanence toutes les r\u00e9glementations et les l\u00e9gislations applicables relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Lorsque Monard Law collecte et utilise vos donn\u00e9es personnelles, elle agit en qualit\u00e9 de responsable du traitement des donn\u00e9es. Monard Law SRL est une soci\u00e9t\u00e9 de droit belge, immatricul\u00e9e sous le num\u00e9ro 0538.839.651, dont le si\u00e8ge social est sis Avenue de Tervueren 270, 1150 Bruxelles, Belgique.<\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 contient des informations g\u00e9n\u00e9rales sur les donn\u00e9es personnelles que nous collectons et sur la fa\u00e7on dont nous les collectons, leur utilisation et leur divulgation, ainsi que des informations sur les proc\u00e9dures mises en place pour garantir votre droit \u00e0 la confidentialit\u00e9. Outre cette politique g\u00e9n\u00e9rale de confidentialit\u00e9, des politiques sp\u00e9cifiques de confidentialit\u00e9 peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es en suppl\u00e9ment lorsque vous utilisez des outils en ligne d\u00e9velopp\u00e9s par Monard Law.<\/p>\n<p>Veuillez noter que nous nous r\u00e9servons le droit de r\u00e9viser occasionnellement cette politique de confidentialit\u00e9. Veuillez consulter notre site Internet pour acc\u00e9der \u00e0 la version la plus r\u00e9cente de cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Informations recueillies<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons collecter et traiter vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous nous contactez pour recevoir des conseils juridiques ou d&rsquo;autres types de services. Monard Law collecte des donn\u00e9es personnelles telles que :<\/p>\n<ul>\n<li>Le nom ;<\/li>\n<li>L&#8217;emploi ;<\/li>\n<li>Les coordonn\u00e9es ;<\/li>\n<li>Le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ;<\/li>\n<li>L&rsquo;adresse \u00e9lectronique ;<\/li>\n<li>Le num\u00e9ro de TVA ;<\/li>\n<li>Des informations relatives \u00e0 votre pr\u00e9sence lors d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements, notamment des photographies d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ;<\/li>\n<li>Les documents soumis par les candidats \u00e0 un poste ;<\/li>\n<li>Tout document requis en vertu des r\u00e9glementations relatives \u00e0 la lutte contre le blanchiment de capitaux (par ex., copie de votre carte d\u2019identit\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Soyez assur\u00e9 que nous limitons notre demande aux donn\u00e9es personnelles qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation des services ou des produits pour lesquels vous avez exprim\u00e9 un int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter notre site Internet sans fournir de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Toutefois, si vous ne nous fournissez pas les renseignements requis, nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de prester les services que vous aurez sollicit\u00e9s ou le site Internet pourrait ne pas fonctionner correctement.<\/p>\n<p><strong>Quel usage faisons-nous de vos donn\u00e9es personnelles?<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles pour :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous fournir les conseils juridiques requis ;<\/li>\n<li>Traiter vos demandes d&rsquo;informations ;<\/li>\n<li>Vous fournir tous les autres services que vous demandez ;<\/li>\n<li>Vous fournir l&rsquo;acc\u00e8s aux outils en ligne que nous avons d\u00e9velopp\u00e9s ;<\/li>\n<li>Vous envoyer occasionnellement notre lettre d&rsquo;information ou tout renseignement concernant les \u00e9v\u00e9nements et s\u00e9minaires \u00e0 venir ;<\/li>\n<li>Satisfaire aux exigences l\u00e9gales ou autres obligations ;<\/li>\n<li>Am\u00e9liorer nos services et g\u00e9rer le contenu de notre site Internet ;<\/li>\n<li>Analyser le trafic sur le site Internet ;<\/li>\n<li>Traiter votre candidature \u00e0 un emploi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par cons\u00e9quent, nous ne traitons vos donn\u00e9es personnelles que pour (i) ex\u00e9cuter le contrat de services conclu entre vous et Monard Law, (ii) pour nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales ou (iii) lorsque nous estimons avoir un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 le faire et que cela n&rsquo;affecte en rien votre droit au respect de la vie priv\u00e9e (par exemple, l&rsquo;envoi de notre lettre d&rsquo;information).<\/p>\n<p>Nous ne conserverons pas vos donn\u00e9es personnelles au-del\u00e0 de la p\u00e9riode n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs \u00e9nonc\u00e9s ci-dessus. Sauf dans le cadre de la lutte contre le blanchiment de capitaux, la p\u00e9riode de conservation ne d\u00e9passera pas cinq ans apr\u00e8s la derni\u00e8re utilisation de vos donn\u00e9es personnelles, \u00e0 l&rsquo;exception des documents des candidats \u00e0 un poste, lesquels ne seront pas conserv\u00e9s plus de deux ans apr\u00e8s la date de cl\u00f4ture des candidatures.<\/p>\n<p><strong>Avec qui partageons-nous vos donn\u00e9es personnelles?<\/strong><\/p>\n<p>Monard Law peut partager vos donn\u00e9es personnelles avec des tiers prestant des services pour notre compte. Cela comprend notamment les prestataires de services lors de l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements et de la gestion du site Internet.<\/p>\n<p>Ces tiers n&rsquo;auront acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles que dans les limites requises pour prester leurs services. Nous faisons tout notre possible pour nous assurer que ces tiers respectent en permanence nos normes de confidentialit\u00e9, ainsi que les l\u00e9gislations et les r\u00e9glementations sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, en ce compris des organismes charg\u00e9s de l&rsquo;application de la l\u00e9gislation, lorsque nous sommes tenus par la loi de fournir des informations, \u00e0 savoir \u00e0 des fins de lutte contre le blanchiment de capitaux.<\/p>\n<p><strong>Monard Law ne transf\u00e8re pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de l&rsquo;EEE.<\/strong><\/p>\n<p>Notre site Internet peut contenir des liens vers d&rsquo;autres sites qui ne sont pas g\u00e9r\u00e9s par Monard Law. Monard Law ne peut \u00eatre tenu responsable des mesures de confidentialit\u00e9 ou du contenu de ces sites Internet.<\/p>\n<p><strong>Quels sont vos droits?<\/strong><\/p>\n<p>Dans certains cas, vous avez le droit de :<\/p>\n<ul>\n<li>Demander une copie de vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>Rectifier vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>Demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>Vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles (par ex. \u00e0 des fins de prospection) ;<\/li>\n<li>Retirer \u00e0 tout moment votre consentement (par ex., d\u00e9sabonnement \u00e0 notre lettre d&rsquo;information).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes les demandes, plaintes ou questions peuvent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 Monard Law par courrier \u00e9lectronique\u00a0<a href=\"mailto:info.brussels@monardlaw.be\">info.brussels@monardlaw.be<\/a>. Nous examinerons toutes les demandes, plaintes ou questions et vous fournirons une r\u00e9ponse dans les meilleurs d\u00e9lais. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 belge de protection des donn\u00e9es si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de la fa\u00e7on dont nous traitons vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><strong>Comment prot\u00e9geons-nous vos donn\u00e9es personnelles?<\/strong><\/p>\n<p>Monard Law s&rsquo;engage pleinement \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles en prenant des mesures organisationnelles et techniques ad\u00e9quates contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, la destruction ill\u00e9gale ou la perte accidentelle de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<h3>Contact<\/h3>\n<p>En cas de questions ou de commentaires concernant cette politique de confidentialit\u00e9, veuillez nous envoyer un e-mail \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:info.brussels@monardlaw.be\">info.brussels@monardlaw.be<\/a>.<\/p>\n<h3>POLITIQUE EN MATI\u00c8RE DE COOKIES<\/h3>\n<p>Le site Internet Monard Law utilise des cookies afin de mieux r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins et \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences. En utilisant notre site Internet sur n&rsquo;importe quel appareil, vous reconnaissez et acceptez l&rsquo;utilisation de cookies conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n<p><strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un cookie?<\/strong><\/p>\n<p>Un cookie est un petit fichier texte contenant des informations que le serveur du site Internet sur lequel vous vous trouvez enregistre dans le navigateur de votre ordinateur ou de votre appareil mobile.<\/p>\n<p>Nous utilisons des cookies pour garantir le caract\u00e8re optimal de votre exp\u00e9rience de navigation en tant que visiteur. L&rsquo;utilisation de cookies vous permet de naviguer, plus rapidement et plus facilement, entre les diff\u00e9rentes sections du site en ajustant le contenu de notre site \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences personnelles (par exemple, la langue).<\/p>\n<p>Quel type de cookies utilisons-nous?<\/p>\n<p>Monard Law utilise diff\u00e9rents types de cookies :<\/p>\n<ol>\n<li>Des cookies fonctionnels pour m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences personnelles sur le site et \u00e9viter d&rsquo;avoir \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter les m\u00eames \u00e9tapes de communication lors des visites suivantes. Les informations collect\u00e9es par ces cookies peuvent comprendre des donn\u00e9es personnelles que vous avez rendues publiques. Si vous n&rsquo;acceptez pas ces cookies, les performances et les fonctionnalit\u00e9s de notre site pourraient s&rsquo;en trouver affect\u00e9es et\/ou l&rsquo;acc\u00e8s au contenu pourrait \u00eatre restreint ;<\/li>\n<li>Des cookies de performance pour analyser votre utilisation de notre site Internet dans l&rsquo;intention d&rsquo;ajuster et d&rsquo;am\u00e9liorer le contenu et la facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation de notre site. Ces cookies ne nous permettent pas de vous identifier. Toutes les donn\u00e9es sont collect\u00e9es et agr\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re anonyme ;<br \/>\n\u200b<\/li>\n<li>Des cookies Google Analytics pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer notre site Internet. Ces cookies nous fournissent des renseignements quant \u00e0 la mani\u00e8re dont les utilisateurs interagissent avec notre site Internet (par exemple, le temps pass\u00e9 sur le site, le nombre de visiteurs) sans recueillir d&rsquo;informations personnelles susceptibles d&rsquo;identifier un visiteur.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Veuillez noter que Monard Law peut vous renvoyer vers d&rsquo;autres sites par le biais de liens. Il se peut que le site Internet vers lequel vous serez redirig\u00e9 utilise \u00e9galement des cookies. Monard Law vous conseille de consulter les politiques de confidentialit\u00e9 et de cookies list\u00e9es sur le site Internet de l&rsquo;entreprise concern\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Comment puis-je contr\u00f4ler ou supprimer ces cookies?<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez d\u00e9sactiver ou bloquer l&rsquo;utilisation des cookies \u00e0 tout moment en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur. Veuillez noter que certaines parties de notre site pourraient ne pas fonctionner correctement si vous d\u00e9sactivez ou bloquez l&rsquo;utilisation de cookies sur ce site.<\/p>\n<p><strong>Contact<\/strong>\u200b<\/p>\n<p>Si vous avez des questions concernant cette politique en mati\u00e8re de cookie, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :\u00a0<a href=\"mailto:info.brussels@monardlaw.be\">info.brussels@monardlaw.be<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monard Law se soucie de\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-9454","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Monard Law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection de la vie priv\u00e9e - Monard Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monard Law se soucie de\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monard Law\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-28T09:08:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/monardlaw.be\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-ml-website-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1038\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monardlaw.be\\\/fr\\\/protection-de-la-vie-privee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monardlaw.be\\\/fr\\\/protection-de-la-vie-privee\\\/\",\"name\":\"Protection de la vie priv\u00e9e - Monard Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monardlaw.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-05T19:17:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-28T09:08:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monardlaw.be\\\/fr\\\/protection-de-la-vie-privee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/monardlaw.be\\\/fr\\\/protection-de-la-vie-privee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monardlaw.be\\\/fr\\\/protection-de-la-vie-privee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Monard Law\",\"item\":\"https:\\\/\\\/monardlaw.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection de la vie priv\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monardlaw.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monardlaw.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Monard Law\",\"description\":\"More than counsel for your business lifecycle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/monardlaw.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monard Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection de la vie priv\u00e9e - Monard Law","og_description":"Monard Law se soucie de\u2026","og_url":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/","og_site_name":"Monard Law","article_modified_time":"2023-06-28T09:08:06+00:00","og_image":[{"width":1718,"height":1038,"url":"https:\/\/monardlaw.be\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-ml-website-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/","url":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/","name":"Protection de la vie priv\u00e9e - Monard Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-05-05T19:17:34+00:00","dateModified":"2023-06-28T09:08:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monardlaw.be\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/protection-de-la-vie-privee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Monard Law","item":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection de la vie priv\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/","name":"Monard Law","description":"More than counsel for your business lifecycle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9454"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24881,"href":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9454\/revisions\/24881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monardlaw.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}